Interné depuis plus de quarante ans dans une clinique psychiatrique pour un meurtre d'une rare violence commis à Malmö, Carl Bengtson est jugé apte à réintégrer la société. Bientôt, une inspectrice soupçonne un lien entre l'établissement où il est traité et une affaire de décès, tandis qu'un jeune délinquant est chargé de l'escorter lors d'une permission de sortie.