Une auteure fait une promesse à un jeune lecteur nommé Rafael. Prise au dépourvu lors de leurs retrouvailles, elle lui annonce le titre en primeur : La survie de Rafael (qui deviendra finalement La survie de Rafi pour des raisons de rime). Devant un syndrome de la page blanche et l'impatience du jeune garçon, elle décide de transformer son manuscrit en un recueil de courtes histoires amusantes, immersives et variées où le héros, Rafael, se retrouve à devoir " survivre " à des situations réelles, fictives ou complètement loufoques. Le livre alterne entre la réalité de Rafael (un jeune garçon de 12 ans, ceinture noire de karaté, doté d'une excellente mémoire et qui est un brin insistant) et les récits imaginés par l'auteure. Le tout entrecoupé de nombreuses activités créatives invitant le lecteur à laisser aller son imagination tout en " détruisant " son roman.