Alors que la menace d'une guerre imminente gronde, Lev, devenu apprenti parlementaire, se rapproche de son ancien mentor Vladimir Sokolov, le père violent de son petit ami Aliocha, afin de lever le voile sur son implication dans le trafic de souvenirs et les disparitions. De son côté, Anastasia, étroitement surveillée par son père, enquête pour savoir ce que cachent ses souvenirs perdus.