Lorsque Driss veut jouer aux pirates, les Bricochons lui construisent un bateau sur roulettes. Ils parcourent Bois-Mignon, s'imaginant en quête d'un trésor, mais Wilf rejoint bientôt l'équipage pour s'emparer secrètement du butin. Une histoire sur l'amitié, la créativité et la tolérance.