Nouvelle saison, nouvelles amours...

En décembre, la rue Principale de Saint- Grillons-des-Pluies se transforme en véritable carte postale hivernale. Une atmosphère romantique flotte dans l'air, idéale pour faire naître des couples inattendus.

À l'approche des Fêtes, tous les commerçants se joignent à la mairesse afin de préparer un ambitieux calendrier de l'Avent rempli d'activités. Le grand prix, lui, sera nul autre que le célibataire le plus en vue du village. Car malgré sa popularité, Henry reste un cœur à prendre.

La magie de Noël sera-t-elle au rendez-vous ? Chose certaine, l'amour prendra une tournure surprenante pour Catherine, un vent d'exotisme soufflera sur Émilie et un petit goût d'interdit viendra troubler Sylvia.

Et Henry, dans tout ça ? Aura-t-il enfin droit à son propre dénouement heureux ?