Un match au Centre Bell! Pour Nathan, Florence et Maïka, la soirée s'annonce inoubliable - d'autant plus qu'une dame offre à Nathan un chandail de l'équipe de Montréal. Mais dès qu'il l'enfile, le rêve tourne au cauchemar: le chandail semble prendre vie, des fantômes surgissent, et Nathan se retrouve prisonnier d'une partie de hockey qu'il n'aurait jamais dû jouer. Qui est cette mystérieuse dame? Pourquoi le chandail a-t-il entraîné Nathan dans ce match des fantômes? Et Florence et Maïka réussiront-elles à sauver leur ami avant qu'il n'en reste prisonnier à jamais?